Overblog Tous les blogs Top blogs Emploi, Enseignement & Etudes Tous les blogs Emploi, Enseignement & Etudes
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Quelques mots de vocabulaire :

  • emprunter le stylo du formateur / Est-ce que je peux emprunter ta robe, Kateryna ? Oui, je te la prête.
  • emprunter une somme d’argent
  • une empreinte / prendre les empreintes d’une personne
  • un emprunt / faire un emprunt bancaire pour acheter un logement ou une voiture
  • imprimer un document / faire une impression de document
  • prêter un stylo à la stagiaire
  • redonner, rendre le stylo au formateur
  • rembourser une somme d’argent
  • rendre = vomir / J’ai rendu mon petit déjeuner. / J’ai eu des vomissements.
  • recruter / un recrutement / faire signer un contrat de travail
  • faire faillite, quand le chiffre d’affaires est trop bas et qu’il n’est plus possible de payer les salaires / une banqueroute
  • une clé = un élément important
  • une clé pour ouvrir la porte / un trousseau de clés / une clef
  • sélectionner = choisir
  • le contenu = ce qu’il y a à l’intérieur / contenir /
  • le contenant = ce qui contient
  • une clé de voute (architecture)
  • être vouté, voutée (pour une personne âgée)
  • primordial = essentiel, très important
  • être tentant / tenter / la tentation
  • tenter = essayer
  • faire abstraction de = ne pas considérer en priorité quelque chose
  • la mise en page = la présentation / mettre en page
  • « C’est la cerise sur le gâteau » = le petit plus qui valorise encore plus
  • la carrosserie de la voiture / un carrossier, une carrossière /
  • séduisant, séduisante / séduire / la séduction
  • lire entre les lignes = comprendre des informations implicitement
  • implicite
  • explicite
  • manquer = rater / J’ai manqué mon bus. = J’ai raté mon bus
  • manquer à une personne / Tu me manques.
  • rater un examen = échouer à un examen / J’ai raté mon examen = J’ai échoué à mon examen.

 

Le conditionnel présent : (pour exprimer une hypothèse maintenant)

Sakine serait la maîtresse de Sébastien Lecornu.

(je serais, tu serais, il serait, elle serait, on serait, nous serions, vous seriez, ils seraient, elles seraient)

Le conditionnel passé : (pour exprimer une hypothèse dans le passé)

Sakine aurait été la maîtresse de Sébastien Lecornu.

( j’aurais été, tu aurais été, il aurait été, elle aurait été, on aurait été, nous aurions été, vous auriez été, ils auraient été, elles auraient été)

 

Demain, je préparerai un gâteau au chocolat. (futur de l’indicatif, 100% sûr)

Demain, je préparerais peut-être un gâteau au chocolat. (conditionnel présent, incertitude)

 

  • une rubrique = une partie du CV (expérience, formation, compétence, centre d’intérêt)
  • renseigner = donner des informations
  • se renseigner = chercher des informations / Je voudrais me renseigner sur la formation de peintre en bâtiment.
  • avoir des échos sur une personne = avoir des informations sur une personne
  • un écho / l’écho de ma voix dans la montagne

Ceren a expliqué son entretien à la Préfecture : (30 minutes)

deux membres de jury ( une personne de la Préfecture une de la mairie)

Voici les questions qui lui ont été posées:

  • Pourquoi êtes-vous venue vivre en France?
  • Quel travail exercez-vous en France?
  • Quel est votre niveau de français ?
  • Quel a été votre parcours scolaire ?
  • Aviez-vous un travail dans votre pays d’origine ?
  • Quel est votre revenu ?
  • Dans quel type de logement habitez-vous? Vous êtes locataire ou propriétaire ?
  • Pourquoi faites-vous cette demande de carte de séjour de 10 ans ?
  • Avez-vous une activité bénévole pendant votre temps libre ?
  • Quelle est la fréquence de votre retour au pays ?
  • C'est quoi la laïcité?
  • Quelles sont les valeurs de la république?
  • Quelles sont les couleurs du drapeau français?

 

 

 

Paroles:
 
Il est où le bonheur, il est où? Il est où? Il est où le bonheur, il est où? Il est où?
J'ai fait l'amour, j'ai fait la manche J'attendais d'être heureux J'ai fait des chansons, j'ai fait des enfants J'ai fait au mieux J'ai fait la gueule, j'ai fait semblant On fait comme on peut J'ai fait le con, c'est vrai, j'ai fait la fête, ouais Je croyais être heureux, mais
Y a tous ces soirs sans potes Quand personne sonne et ne vient C'est dimanche soir, dans la flotte Comme un con dans son bain Essayant de le noyer, mais il flotte Ce putain de chagrin Alors, je me chante mes plus belles notes et Ça ira mieux demain
Il est où le bonheur, il est où? Il est où? Il est où le bonheur, il est où? Il est où?
Il est là le bonheur, il est là Il est là Il est là le bonheur, il est là Il est là
J'ai fait la cour, j'ai fait mon cirque J'attendais d'être heureux J'ai fait le clown, c'est vrai et j'ai rien fait Mais ça ne va pas mieux J'ai fait du bien, j'ai fait des fautes On fait comme on peut J'ai fait des folies, j'ai pris des fous rires, ouais Je croyais être heureux, mais
Y a tous ces soirs de Noël, où l'on sourit poliment Pour protéger de la vie cruelle Tous ces rires d'enfants Et ces chaises vides qui nous rappellent Ce que la vie nous prend Alors, je me chante mes notes les plus belles C'était mieux avant
Il est où le bonheur, il est où? Il est où? Il est où le bonheur, il est où? Il est où?
Il est là le bonheur, il est là Il est là Il est là le bonheur, il est là! Il est là
C'est une bougie, le bonheur Ris pas trop fort d'ailleurs Tu risques de l'éteindre On l'veut le bonheur, oui, on l'veut Tout le monde veut l'atteindre Mais il fait pas de bruit, le bonheur, non, il fait pas de bruit Non, il n'en fait pas C'est con le bonheur, ouais, car c'est souvent après qu'on sait qu'il était là
Il est où le bonheur, il est où? Il est où? Il est où le bonheur, il est où? Il est où?
Il est là le bonheur, il est là Il est là Il est là le bonheur, il est là, ouais Il est là
Oh, mais, il est où le bonheur? Il est où le bonheur? Il est où? Il est où?
Oh, mais, il est où le bonheur? Mais il est là Le bonheur, il est là, il est là Et il est là Le bonheur, il est là, il est là

Quelques mots de vocabulaire :

  • faire l’amour pour se reproduire ou pour le plaisir
  • faire la manche pour demander de l’argent aux passants
  • la manche du pull
  • la manche d’un match
  • être endimanché, endimanchée = porter une belle tenue, un beau costume / « être sur son 31 »
  • Le noir est la couleur du deuil.
  • être endeuillé, endeuillée.
  • faire des enfants = enfanter = avoir des enfants
  • faire au mieux / faire le mieux possible
  • faire la gueule (argot) / faire la tronche (argot) / faire la tête / bouder
  • la gueule de l’animal (du chien, du chat, du crocodile, etc…)
  • fermer la gueule = demander le silence à une autre personne
  • engueuler une personne / se faire engueuler par quelqu’un
  • « Calme-toi, mon Chéri ! » « Je n’ai pas fait exprès »
  • rigoler = rire
  • faire semblant de … / Je fais semblant d’être heureuse, alors qu’au fond de moi je suis malheureuse.
  • sembler = avoir l’air / Vous semblez malade. / Vous avez l’air malade.
  • ressembler / Vous ressemblez à votre mère, à votre père.
  • assembler = mettre ensemble des éléments pour faire un tout / une assemblée
  • rassembler des personnes / un rassemblement / L’asfodep nous rassemble pour suivre une formation de préparation au DCL.
  • être ensemble
  • faire comme on peut = faire en fonction de nos compétences, de nos contraintes et de nos limites.
  • faire le con = ne pas être sérieux
  • « Quelle conne ! J’ai oublié ma clé dans la serrure de la voiture. » (con= idiot) (conne=idiote)
  • faire la fête = s’amuser entre amis
  • faire la cour à une dame = tenter de « voler » son cœur
  • la cour de l’école  
  • la cour de justice
  • entretenir l’amour dans le couple
  • le cours de français
  • le cours d’eau (la rivière, le fleuve)
  • le court de tennis
  • avoir les cheveux courts
  • la chasse à courre avec des meutes de chiens
  • un chasseur
  • la course à pied, la course automobile (Formule 1)
  • courir (au présent de l’indicatif) / je cours, tu cours, il court, elle court, on court, nous courons, vous courez, ils courent, elles courent
  • faire son cirque / « Arrête de faire ton cirque ! Tu me fais honte ! »
  • faire le clown = « amuser la galerie »
  • ne rien faire = faire aucune activité
  • faire du bien = procurer du bien-être aux autres
  • se faire du bien = se procurer du bien-être (à soi-même)
  • faire des fautes = faire des erreurs
  • « C’est de ta faute, si notre voiture a été dérobée (volée) »
  • J’ai écrit « raissament » au lieu de « récemment ». J’ai fait une faute d’orthographe. / = depuis pas longtemps
  • un orthodontiste pour redresser les dents de travers
  • une automobile / une autoroute
  • une autonomie / travailler en autonomie
  • l’autosatisfaction
  • « Rien à foutre ! » / Je m’en fous ! = Je m’en fiche.
  • un four pour cuire le pain
  • être fou, folle
  • un parfum qui ressemble à un grand parfum = un dupe
  • duper une personne = tromper
  • une incohérence / cohérent, cohérent = ce qui est logique
  • une contradiction / se contredire /
  • un entretien contradictoire organisé par la police pour révéler la vérité sur un viol ou une agression sexuelle
  • un viol au sein de la famille = un inceste
  • un harcèlement moral
  • un harcèlement sexuel
  • avoir tendance à / J’ai tendance à grossir dès que je mange le moindre gâteau. /
  • supposer / faire une supposition / Je suppose qu’après avoir étudié le français je pourrais trouver un travail plus facilement.
  • un suppositoire = un médicament à insérer dans le rectum
  • un tampon hygiénique
  • être méfiant, fiante / ne pas donner sa confiance facilement
  • à l’égard de = envers …
  • décrocher un emploi = avoir un travail
  • décrocher le téléphone
  • raccrocher au téléphone / raccrocher au nez d’une personne
  • un ennemi, une ennemie / le contraire d’un ami, d’une amie
  • une instabilité = l’absence de stabilité / Le temps est instable (changeant). / une personne instable = une personne qui n’est pas équilibrée.
  • avoir un goût pour … = aimer

un féminicide /

  • faire des fautes = faire des erreurs
  • « C’est de ta faute, si notre voiture a été dérobée (volée) »
  • J’ai écrit « raissament » au lieu de « récemment ». J’ai fait une faute d’orthographe. / = depuis pas longtemps
  • un orthodontiste pour redresser les dents de travers
  • une automobile / une autoroute
  • une autonomie / travailler en autonomie
  • l’autosatisfaction
  • « Rien à foutre ! » / Je m’en fous ! = Je m’en fiche.
  • un four pour cuire le pain
  • être fou, folle
  • un parfum qui ressemble à un grand parfum = un dupe
  • duper une personne = tromper
  • une incohérence / cohérent, cohérent = ce qui est logique
  • une contradiction / se contredire /
  • un entretien contradictoire organisé par la police pour révéler la vérité sur un viol ou une agression sexuelle
  • un viol au sein de la famille = un inceste
  • un harcèlement moral
  • un harcèlement sexuel
  • avoir tendance à / J’ai tendance à grossir dès que je mange le moindre gâteau. /
  • supposer / faire une supposition / Je suppose qu’après avoir étudié le français je pourrais trouver un travail plus facilement.
  • un suppositoire = un médicament à insérer dans le rectum
  • un tampon hygiénique
  • être méfiant, fiante / ne pas donner sa confiance facilement
  • à l’égard de = envers …
  • décrocher un emploi = avoir un travail
  • décrocher le téléphone
  • raccrocher au téléphone / raccrocher au nez d’une personne
  • un ennemi, une ennemie / le contraire d’un ami, d’une amie
  • une instabilité = l’absence de stabilité / Le temps est instable (changeant). / une personne instable = une personne qui n’est pas équilibrée.
  • avoir un goût pour … = aimer
  • un féminicide /

 

Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :