/image%2F2140812%2F20231210%2Fob_5c95a6_20221216-090852.jpg)
/image%2F2140812%2F20240614%2Fob_747f96_20240614-092505.jpg)
/image%2F2140812%2F20240614%2Fob_30d989_20240614-092510.jpg)
/image%2F2140812%2F20240614%2Fob_6744b4_20240614-092518.jpg)
/image%2F2140812%2F20240614%2Fob_73340c_20240614-092526.jpg)
/image%2F2140812%2F20240614%2Fob_669639_20240614-092535.jpg)
/image%2F2140812%2F20240614%2Fob_127ab6_20240614-092539.jpg)
/image%2F2140812%2F20240614%2Fob_588bb8_20240614-092547.jpg)
/image%2F2140812%2F20240614%2Fob_d6d9be_20240614-112121.jpg)
/image%2F2140812%2F20240614%2Fob_285644_20240614-092729.jpg)
/image%2F2140812%2F20240614%2Fob_e72bc5_sans-titre.jpg)
Chanson intitulée "Mon amie la rose" interprétée par Françoise Hardy - français langue étrangère
Invitée de l'émission Carrefour le 27 mars 1965, la chanteuse yéyé Françoise Hardy interprète une chanson écrite par Cécile Caulier, mise en musique sur un boléro de Jacques Lacome d'Estal...
Nous avons poursuivi notre travail de la journée en apprenant à poser des questions à une personne que nous ne connaissons pas.
Notre cobaye aura été Fabienne N. venue observer le métier de formateur de français auprès de migrants adultes.
Quel est votre travail ? / Quel est votre métier ? / Quelle est votre profession ?
Je travaille comme professeure de français pour des mineurs étrangers non accompagnés.
Quelle est votre nationalité ?
Je suis de nationalité française.
Avez-vous des enfants ? / Est-ce que vous avez des enfants ?
Non, je n’ai pas d’enfants.
Etes-vous mariée ? / Est-ce que vous êtes mariée ?
Non, je ne suis pas mariée.
Quel âge avez-vous ? / Vous avez quel âge ? / Quel est votre âge ?
J’ai cinquante-deux ans.
Combien de mineurs non accompagnés avez-vous formés ?
J’ai formé environ quarante mineurs non accompagnés pendant deux ans.
Depuis combien de temps travaillez-vous comme professeure de français ?
Je travaille comme professeure de français depuis deux ans.
Est-ce un métier facile ou difficile ?
Il n’est pas toujours facile d’enseigner le français, car il faut pouvoir s’adapter face à chaque personne à former.
Est-ce que vous aimez votre métier ? / Aimez-vous votre métier ?
Oui, j’adore mon métier, car il est épanouissant.
Quel est votre nom de famille ?
Mon nom de famille est Nowak.
Est-ce que vous aimez partir en vacances ? Si oui, où ?
Oui, j’aime partir en vacances et en particulier en Corse.
Est-ce que vous aimez manger les spécialités corses ? / Aimez-vous manger les spécialités corses ?
Oui et surtout les fromages corses comme le brocciu.
Que faîtes-vous pendant votre temps libre ?
Pendant mon temps libre, j’aime regarder la télévision et aller au restaurant avec mes amis.
Aimeriez-vous aller sur l’île de Plata au Venezuela ?
Oui, j’aimerais bien, car les paysages ressemblent à ceux de la Corse.
Est-ce que vous aimez les animaux ? Si oui, lesquels ?
J’aime surtout les tortues, les hippopotames et les chats.
Habitez-vous à Niort ? / Est-ce que vous habitez à Niort ?
Oui, j’y habite.
Quels rêves avez-vous ?
Dans l’immédiat, je n’ai pas de rêves en tête.
Votre rêve serait-il d’être en couple et d’avoir des enfants ?
Non, je préfère garder ma liberté et mon indépendance.
Avez-vous des frères et des sœurs ? / Est-ce que vous avez des frères et des sœurs ?
Non, je suis fille unique.
Avez-vous encore vos parents ? / Est-ce que vous avez encore vos parents ?
Il me reste seulement ma mère. Mon père est décédé.
Pourquoi avez-vous choisi de vous occuper de migrants mineurs ?
Parce que ce sont des jeunes en grande difficulté qui ont besoin d’aide et d’affection.
Je suis aussi bénévole au sein de l’association Migraction 79, dont les locaux sont situés dans le quartier du Clou Bouchet de Niort. J’y donne des cours de français bénévolement.
Par le passé, avez-vous ressenti les mêmes difficultés que les migrants mineurs, dont vous vous occupez actuellement ?
Non, car mon cadre de vie était plutôt confortable, quand j’avais leur âge.
Travaillez-vous loin de votre domicile ? / Est-ce que vous travaillez loin de votre domicile ?
Non, je ne travaille pas très loin de mon domicile.
Dans quelle ville êtes-vous née ? / Quelle est votre ville de naissance ?
Je suis née à Niort / Je suis née dans la ville de Niort.
Est-ce que je peux vous inviter au restaurant ? / Je peux vous inviter au restaurant ? / Puis-je vous inviter au restaurant ?
Oui volontiers si c’est au kebab.
Est-ce que je peux vous inviter à danser à la discothèque ? / Je peux vous inviter à danser à la discothèque ? / Puis-je vous inviter à danser à la discothèque ?
Je peux être d’accord si Marianny est présente aussi.
Comment venez-vous à l’asfodep ?
Je viens à l’asfodep en voiture.
Quel est votre plat préféré ?
J’aime surtout manger la paella, le couscous et la viande de mouton.
Quelle est votre boisson préférée ?
J’aime surtout boire des mojitos et du vin blanc.
Aimez-vous le sport ? Si oui, pratiquez-vous un sport ?
Oui, j’aime le sport. Par le passé, je pratiquais le taekwondo.
Aimez-vous faire la cuisine ? Si oui, quel plat aimez-vous préparer ?
Oui, j’aime faire la cuisine. J’aime préparer la blanquette de veau.
Avez-vous des frères et des sœurs ? / Est-ce que vous avez des frères et des sœurs ?
Non, je suis fille unique.
Avez-vous encore vos parents ? / Est-ce que vous avez encore vos parents ?
Il me reste seulement ma mère. Mon père est décédé.
Pourquoi avez-vous choisi de vous occuper de migrants mineurs ?
Parce que ce sont des jeunes en grande difficulté qui ont besoin d’aide et d’affection.
Je suis aussi bénévole au sein de l’association Migraction 79, dont les locaux sont situés dans le quartier du Clou Bouchet de Niort. J’y donne des cours de français bénévolement.
Par le passé, avez-vous ressenti les mêmes difficultés que les migrants mineurs, dont vous vous occupez actuellement ?
Non, car mon cadre de vie était plutôt confortable, quand j’avais leur âge.
Travaillez-vous loin de votre domicile ? / Est-ce que vous travaillez loin de votre domicile ?
Non, je ne travaille pas très loin de mon domicile.
Dans quelle ville êtes-vous née ? / Quelle est votre ville de naissance ?
Je suis née à Niort / Je suis née dans la ville de Niort.
Est-ce que je peux vous inviter au restaurant ? / Je peux vous inviter au restaurant ? / Puis-je vous inviter au restaurant ?
Oui volontiers si c’est au kebab.
Est-ce que je peux vous inviter à danser à la discothèque ? / Je peux vous inviter à danser à la discothèque ? / Puis-je vous inviter à danser à la discothèque ?
Je peux être d’accord si Marianny est présente aussi.
Comment venez-vous à l’asfodep ?
Je viens à l’asfodep en voiture.
Quel est votre plat préféré ?
J’aime surtout manger la paella, le couscous et la viande de mouton.
Quelle est votre boisson préférée ?
J’aime surtout boire des mojitos et du vin blanc.
Aimez-vous le sport ? Si oui, pratiquez-vous un sport ?
Oui, j’aime le sport. Par le passé, je pratiquais le taekwondo.
Aimez-vous faire la cuisine ? Si oui, quel plat aimez-vous préparer ?
Oui, j’aime faire la cuisine. J’aime préparer la blanquette de veau.
/https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FRP4hUuYTe4k%2Fhqdefault.jpg)
Pourquoi appelle-t-on la Corse ''île de beauté'' ? Quelle langue parlent les Corse ? Quelle est son histoire ? Partons à la découverte de cette île de Méditerranée avec les éléves de l'éc...
/http%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2Flc_bMi1DJJs%2Fhqdefault.jpg)
PLUS D'INFOS https://www.france.tv/france-3/meteo-a-la-carte A quelques semaines de l'été, nous vous proposons une balade exceptionnelle dans la Corse-du-Sud, sauvage et authentique... Et notre ...
/http%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2F6OieR8BYJfs%2Fhqdefault.jpg)
Découvrez la recette de saison du 15 janvier 2015 ! Retrouvez l'émission sur la page suivante : http://www.france3.fr/emissions/meteo-a-la-carte ou encore sur le Facebook de l'émission : ...