Cours du mardi 30 janvier 2024 - français langue étrangère

Télécharger Nous avons commencé notre journée de travail

Nous avons commencé notre journée de travail en revoyant la forme négative étudiée hier avec notre formatrice Camille et en en apprenant d’autres.

Etes-vous de nationalité française, Bojan ?

Non, je ne suis pas de nationalité française, mais j’ai la double nationalité serbe et anglaise.

Habitez-vous en Ukraine actuellement, Sofiia ?

Non, je n’habite plus en Ukraine actuellement.

Etes-vous déjà allé en vacances en Nouvelle-Zélande, Jose Carlos ?

Non, je ne suis jamais allé en vacances en Nouvelle-Zélande.

Avez-vous quelque chose dans la poche droite de votre pantalon, Sylvain ?

Non, je n’ai rien dans la poche droite de mon pantalon.

Avez-vous des frères et des sœurs, Sylvain ?

Je n’ai ni frère ni sœur.

Quelques mots de vocabulaire :

Je n’aime ni laver les vitres ni enlever les toiles d’araignée au plafond. / une vitre / une toile / une araignée
une araignée de mer
une vitrine de magasin
un vitrier qui pose des vitres / « Ton père n’est pas vitrier » = Je ne vois pas. Décale-toi pour que je puisse mieux voir au tableau, s’il te plaît.
une moustache / Il est moustachu.
une barbe / Il est barbu.
un bouc / Il porte le bouc.
être imberbe / Il est sans barbe. / Il ne porte pas de barbe.

Télécharger Sofiia, portez-vous un voile noir sur votre tête

Sofiia, portez-vous un voile noir sur votre tête ?

Non, je n’ai rien sur ma tête.

Non, je n’ai pas de voile noir sur ma tête. / Non, je ne porte pas de voile noir sur ma tête.

Saifuhrman, portez-vous une barbe comme Jose Carlos et Bojan ?

Non, je n’en porte pas, mais je porte une moustache et un bouc.

Samin, êtes-vous plus grande que votre frère Abedin ?

Non, je ne suis pas plus grande que mon frère Abedin.

Samin chante-t-elle aussi bien que Sofiia ?

Non, elle ne chante pas aussi bien que Sofiia, car elle n’est pas une chanteuse professionnelle contrairement à Sofiia.

Télécharger Bojan est-il plus âgé que Jose Carlos

Bojan est-il plus âgé que Jose Carlos ?

Oui, il est plus âgé que Jose Carlos. Il a quarante-quatre ans, alors que Jose Carlos n’a que vingt-neuf ans. Jose Carlos est donc le plus jeune des deux.

Sofiia est-elle plus âgée que Samin ?

Oui, elle est plus âgée que Samin. Elle a vingt-huit ans, alors que Samin n’a que vingt-cinq ans. Samin est donc la plus jeune des deux.

Noman a-t-il été moins fort qu’Aminullah à la partie orale de l’examen de niveau A1 ?

Oui, il a été moins fort qu’Aminullah à l’oral de l’examen de niveau A1, mais aussi fort que lui à l’écrit de ce même examen.

Télécharger Noman a-t-il autant de marqueurs que Bojan

Noman a-t-il autant de marqueurs que Bojan ?

Oui, il en a autant que Bojan. Lui et Bojan en ont deux.

Habitez-vous dans la ville de Niort, Sofiia ?

Oui, j’habite dans la ville de Niort.

Oui, j’habite à Niort.

Oui, j’y habite.

Etes-vous né en Afghanistan, Saifuhrman ?

Oui, je suis né en Afghanistan.

Oui, j’y suis né.

Reviendrez-vous à l’asfodep jeudi prochain, Noman ?

Non, je ne reviendrai pas à l’asfodep jeudi prochain, parce que je finis ma formation de niveau A1 aujourd’hui.

Non, je n’y reviendrai pas jeudi prochain, parce que je finis ma formation de niveau A1 aujourd’hui.

Avez-vous quinze frères, Aminullah ?

Non, je n’ai pas quinze frères mais seulement trois.

Non, je n’en ai que trois.

Travaillez-vous cinq jours par semaine à l’asfodep ?

Non, nous ne travaillons que quatre jours par semaine à l’asfodep.

Télécharger Quelques mots de vocabulaire

Quelques mots de vocabulaire:

un logement mal isolé
une bonne isolation
être mince
être maigre
un drap fin
une couverture épaisse
une couverture en ardoises ou en tuiles / recouvrir le toit de la maison avec des tuiles ou des ardoises
une cloison
un mur en brique
un mur en parpaing
un mur en pierre
être inquiet / être inquiète / une inquiétude
un vase pour des fleurs
des fleurs en pot
arroser des fleurs ou des plantes vertes
humidifier les feuilles d'une plante verte
Mes cheveux sont secs.
La manche de mon pull est mouillée.
La manche de mon pull est humide.
être sot / être sotte
un seau en plastique bleu
se gratter la peau
un cadre-photo
des étagères
des stores
un canapé avec des coussins
une fuite d'eau / fuir = s'échapper
un plafond
le DPE = diagnostic de performance énergétique
un homme mûr / une femme mûre ( avec de l'expérience)
un fruit mûr / une poire mûre
une mûre à manger
un évier dans la cuisine
un lavabo dans la salle de bains
se plaindre d'une situation qui ne nous convient pas / la plainte
porter plainte pour vol contre X

Immobilier : le DPE scruté à la loupe par les acheteurs suite à la crise énergétique

Plus d'informations : https://www.france.tv/france-3/grand-est/ Le DPE (Diagnostic performance énergétique) a un impact bien visible sur le marché immobilier de la région. Longtemps négligé, ...

https://www.youtube.com/watch?v=UTF0GeIa0x4

Télécharger Quelques mots de vocabulaire

Quelques mots de vocabulaire:

compter jusqu'à dix / un compte / un comptage
le comté (le fromage)
le comté (le découpage administratif)
conter ou raconter une histoire / un conte
l'Angleterre / le Royaume-uni
Je me suis uni à ma femme il y a presqu'un an.
emprunter un objet à un ami / J'ai emprunté un surligneur à Jose Carlos.
emprunter de la l'argent à la banque
prêter de l'argent à un client de la banque ou à un ami
rembourser = redonner de l'argent à son propriétaire
redonner un objet à un ami = rendre un objet à un ami
éteindre la lumière
allumer la lumière
appuyer sur un interrupteur pour allumer ou éteindre la lumière ou un appareil électrique
appuyer là où ça fait mal (sens physique ou sens psychologique)
un indicatif téléphonique en 01, 02, 03, 04, 05 ou 09 pour les numéros de téléphone fixe
un indicatif téléphonique en 06 ou 07 pour les numéros de téléphone portable

Télécharger Quelques mots de vocabulaire

Quelques mots de vocabulaire:

être maladroit / être maladroite
sentir mauvais = puer
un pare-brise
Ce garçon se prénomme Saifuhrman.
Cet homme se prénomme Jose Carlos.
Cette femme se prénomme Samin.
Ces lunettes appartiennent à Sylvain.
Ces stylos appartiennent à Jose Carlos.
Ce manteau appartient à Samin.
Quel est votre travail ? / Quel est votre métier? / Quelle est votre profession?
un sinistre (dans le cadre des assurances)
un film sinistre