Overblog Tous les blogs Top blogs Emploi, Enseignement & Etudes Tous les blogs Emploi, Enseignement & Etudes
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

 

 

Quelques mots de vocabulaire:

  • rincer la mousse de la vaisselle
  • de la mousse sur les tuiles ou les ardoises
  • des tuiles au parmesan
  • des tuiles aux amandes
  • éplucher un légume comme la pomme de terre ou un fruit comme la pomme / éplucher avec un économe = peler avec un économe
  • être chauvin, chauvine / le chauvinisme
  • le piment d'Espelette
  • la pintade farcie aux châtaignes
  • le pruneau d'Agen / Un pruneau fourré coûte plus cher, car il a été dénoyauté.
  • prendre un médicament à jeun (sans avoir mangé au préalable de cette prise de médicament)
  • un hachoir pour hacher les aliments de la farce
  • pendant 15 jours = pendant deux semaines
  • se pincer  / Je me pince le doigt dans la porte.
  • pincer  / Il me pince pour me faire mal.
  • penser = réfléchir / Je pense à mon futur voyage au Chili.
  • panser ses plaies = soigner et mettre un pansement sur ses blessures
  • AOP Appellation d'Origine Protégée
  • IGP Indication Géographique Protégée

 

Production orale :

Imaginons un dialogue entre un patient et une pharmacienne.

Le client entre dans l’officine pour demander un médicament.

 

La pharmacienne :          Bonjour Monsieur

Le client :                            Bonjour Madame

La pharmacienne :          Que puis-je pour vous ?

Le client :                           J’ai mal à la gorge depuis trois jours.

La pharmacienne :          Vous avez un peu ou très mal à la gorge ?

Le client :                           J’ai la gorge en feu.

La pharmacienne :          Je peux vous proposer des pastilles au miel et du sirop    sans sucre.

Le client :                           Je peux sucer combien de pastilles par jour ?

La pharmacienne :          Vous pouvez sucer six pastilles par jour, deux le matin, deux le midi et deux le  soir.

Le client :                           Combien de cuillérées de sirop devrai-je prendre par jour ?

La pharmacienne :          Vous pourrez en prendre trois par jour, une le matin, une le midi et une le  soir.

Le client :                           Pendant combien de jours devrai-je prendre ce traitement ?

La pharmacienne :          Vous devrez le prendre pendant six jours.

Le client :                           Combien vous dois-je ?

La pharmacienne :          Vous nous devez la somme de 23 euros, s’il vous plaît ! Payez-vous par chèque, par carte ou en espèces ?

Le client :                           Par carte ! Tenez !

La pharmacienne :          Merci et bonne journée à vous Monsieur.

Le client :                           Merci Madame et au revoir.

Exercice d’écriture sur le cahier :

  1. Aujourd’hui, j’ai mal au ventre.
  2. Hier, j’ai tordu ma cheville.
  3. Mon poignet est très douloureux.
  4. Il y a deux jours, je suis tombé sur les fesses.
  5. Depuis trois jours, ma tête et ma nuque me font mal.
  6. Mon épaule gauche est déboîtée.
  7. Je me suis tordu le genou droit hier.
  8. Il se collera un pansement sur le doigt dans trois minutes.
  9. Elle va boire du sirop pour sa gorge trois fois par jour.
  10. Vous épilerez vos sourcils avec une pince à épiler.
  11. Nous fermons les yeux.
  12. Nous plions les coudes.
  13. Nous grattons notre bras gauche.

Montrez-moi votre/vos :

  • front
  • oreille gauche
  • nombril
  • pomme d’Adam
  • sourcil droit
  • pouce gauche
  • index droit
  • langue
  • coude droit
  • poignet droit
  • torse
  • narines
  • aisselle gauche
  • hanche droite
  • lèvre supérieure / lèvre inférieure
  • cils gauches
  • poils du bras gauche
  • biceps gauche
  • menton
  • joue droite
  • mollet gauche
  • auriculaire gauche
  • annulaire droit
  • grain de beauté sur la joue droite
  • cuisse gauche
  • poumons
  • cœur
  • estomac

 

Consigne :

Vous venez juste de finir votre formation linguistique et avez réussi votre examen.

Vous décidez d’aller chercher du travail et de vous rendre dans une agence d’intérim pour vous y inscrire.

Vous répondez aux questions de l’agent de cette agence d’intérim qui a besoin de créer votre dossier.

Vous le remerciez avant de sortir de l’agence d’intérim.

 

 

L’agent de l’agence d’intérim (Khair) :               Bonjour Monsieur.        

Le futur intérimaire (Erick) :                           Bonjour Monsieur.

L’agent de l’agence d’intérim (Khair) :              Que puis-je pour vous ?

Le futur intérimaire (Erick) :                           Je cherche du travail.

L’agent de l’agence d’intérim (Khair) :              Dans quel domaine avez-vous de l'expérience?                                                                                    

Le futur intérimaire (Erick) :                J’ai de l’expérience comme docker, comme serrurier et aussi dans les métiers du bâtiment.         

L’agent de l’agence d’intérim (Khair) :                  Combien d’années d’expérience avez-vous dans ces différents métiers ?

Le futur intérimaire (Erick) :                                     J’ai travaillé comme docker pendant quatorze ans au Chili, comme serrurier   pendant un an au Chili et dans le bâtiment pendant un an et demi en France.

L’agent de l’agence d’intérim (Khair) :                  Dans quel secteur d’activité préféreriez-vous travailler ?

Le futur intérimaire (Erick) :                  Je préférerais travailler comme serrurier.

L’agent de l’agence d’intérim (Khair) :                  Quel type de contrat de travail désireriez- vous ?  

Le futur intérimaire (Erick) :                                      Je désirerais un CDI.

L’agent de l’agence d’intérim (Khair) :                  Souhaiteriez-vous travailler à temps plein ou à temps partiel ?

Le futur intérimaire (Erick) :              Je souhaiterais travailler à temps plein.

L’agent de l’agence d’intérim (Khair) :                  Maintenant que j’ai votre souhait                                                                          professionnel, nous allons compléter votre dossier d’inscription. Comment vous appelez-vous ?

Le futur intérimaire (Erick) :                                     Je m’appelle Erick Enrique Jerez Escobar.

L’agent de l’agence d’intérim (Khair) :                  Quelle est votre date de naissance ?

Le futur intérimaire (Erick) :                 Je suis né le 06 mars 1984.

L’agent de l’agence d’intérim (Khair) :                  Quelle est votre adresse postale, s’il vous plaît ?   

Le futur intérimaire (Erick) :             J’habite au 31 de la rue Gambetta à Niort (79000)               

L’agent de l’agence d’intérim (Khair) :        Quel est votre numéro de téléphone ?               

Le futur intérimaire (Erick) :     Mon numéro de téléphone est le : 06 10 03 58 97

L’agent de l’agence d’intérim (Khair) :                  Quelle est votre adresse électronique ?             

Le futur intérimaire (Erick) :             Mon adresse électronique est : erickjerez31@gmail.com

L’agent de l’agence d’intérim (Khair) :      Avez-vous un titre de séjour valide ?   

Le futur intérimaire (Erick) :       Oui, j’en ai un.

L’agent de l’agence d’intérim (Khair) :     Avez-vous la Carte Vitale et un numéro de  sécurité sociale  ?                                                                                        

Le futur intérimaire (Erick) :      Oui, j’en ai une. Mon numéro de sécurité sociale est le 1840399456798 23

L’agent de l’agence d’intérim (Khair) :                  Avez-vous un RIB en votre possession ?

Le futur intérimaire (Erick) :            Oui, j’en ai un. Tenez !

L’agent de l’agence d’intérim (Khair) :                  Voilà toutes les informations dont j’avais  besoin pour remplir votre dossier        d’inscription. Nous vous contacterons dès lors que nous aurons une mission de travail pour  vous.

Le futur intérimaire (Erick) :      D’accord, merci. A très bientôt, j’espère.

L’agent de l’agence d’intérim (Khair) :   Merci et au revoir Monsieur.

Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :