Overblog Tous les blogs Top blogs Emploi, Enseignement & Etudes Tous les blogs Emploi, Enseignement & Etudes
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Nous avons débuté notre journée de cours de français en proposant des réponses à l’oral aux questions posées par notre formateur, pour qu’il puisse vérifier si nous avons bien compris et mémorisé l’utilisation des mots interrogatifs en français.

 

Qui vous donnera cours de français le lundi à partir du 04 septembre 2023 ?

C’est Ophélie qui nous donnera cours de français à partir du lundi 04 septembre 2023.

 

Que faites-vous à l’asfodep ?

A l’asfodep, nous apprenons à parler et à écrire en français.

 

Vous apprendrez à faire quoi avec le dossier que votre formateur Sylvain vous a donné ce matin ?

Nous apprendrons à nous présenter comme nouvelle voisine ou comme nouveau voisin.

 

Quand venez-vous apprendre le français à l’asfodep ?

Nous venons apprendre le français le mardi, le jeudi et le vendredi.

 

Comment allez-vous aujourd’hui ?

Ça va bien et vous ?

Comment Oleksandr est-il habillé ?

Il porte un jean bleu et un t-shirt fantaisie.

Il est vêtu d’un jean bleu et d’un t-shirt fantaisie.

 

 

Combien de stagiaires sont présents dans la salle de formation maintenant ?

Il y a quatorze stagiaires présents dans la salle de formation maintenant.

 

Pourquoi ouvre-t-on les fenêtres de la salle « fraternité » ?

On ouvre les fenêtres de la salle « fraternité » pour l’aérer.

On ouvre les fenêtres de la salle « fraternité », parce qu’il faut renouveler l’air.

On ouvre les fenêtres de la salle « fraternité », car il faut renouveler l’air.

 

Quelle est la langue maternelle de Tamriko ?

La langue maternelle de Tamriko est le géorgien.

 

Quel est le pays de naissance de Brahim Wahbi ?

Le pays de naissance de Brahim Wahbi est la Tunisie.

Brahim Wahbi est né en Tunisie.

 

 

Quels seront les formateurs qui vont s’occuper du groupe 100 et 200 heures à partir du 04 septembre 2023 ?

Ce sont Ophélie et Sylvain qui vont s’occuper du groupe 100 et 200 heures à partir du 04 septembre 2023.

 

Quelles sont les couleurs du drapeau de la France ?

Ce sont le bleu, le blanc et le rouge qui sont les couleurs du drapeau de la France.

Quelques mots de vocabulaire:

  • apprendre / Aujourd'hui, vous apprenez / Demain, vous apprendrez / Hier, vous avez appris
  • s'habiller / Je m'habille = mettre ses vêtements / Je mets mes vêtements
  • se déshabiller / Je me déshabille = retirer ses vêtements = enlever ses vêtements = ôter ses vêtements
  • avoir des grenouilles dans l'estomac
  • avoir l'estomac qui gargouille
  • avoir faim / avoir soif
  • Il me faut apprendre le français / Il faut que j'apprenne le français (le verbe "falloir" pour exprimer une nécessité
  • manger des cuisses de grenouilles après les avoir fait cuire à feu vif
  • un arbre généalogique
  • J'ai une sœur et deux frères.
  • Je suis enfant unique / Je suis fille unique / Je suis fils unique.
  • J'ai un demi-frère. / J'ai une demi-sœur.
  • ma famille paternelle = la famille du côté de mon père
  • ma famille maternelle = la famille du côté de ma mère

Paroles de la chanson "Déshabillez-moi" interprétée par Juliette Gréco

Déshabillez-moi Déshabillez-moi Oui, mais pas tout de suite Pas trop vite
Sachez me convoiter Me désirer Me captiver
Déshabillez-moi Déshabillez-moi Mais ne soyez pas comme Tous les hommes Trop pressés
Et d'abord, le regard Tout le temps du prélude Ne doit pas être rude Ni hagard
Dévorez-moi des yeux Mais avec retenue Pour que je m'habitue Oh, peu à peu
Déshabillez-moi Déshabillez-moi Oui, mais pas tout de suite Pas trop vite
Sachez m'hypnotiser M'envelopper Me capturer
Déshabillez-moi Oh, déshabillez-moi Avec délicatesse En souplesse Et doigté
Choisissez bien les mots Dirigez bien vos gestes Ni trop lents, ni trop lestes Sur ma peau
Voilà, ça y est, je suis Frémissante et offerte De votre main experte Allez-y
Oh, déshabillez-moi Déshabillez-moi Maintenant, tout de suite Allez vite
Sachez me posséder Me consommer Me consumer
Déshabillez-moi Déshabillez-moi Conduisez-vous en homme Soyez l'homme Agissez!
Déshabillez-moi Oh, déshabillez-moi Et vous Déshabillez-vous!

 

 

 

 

 

 

Quelques mots de vocabulaire:

  • appuyer sur le bouton de la sonnette
  • le bouton de l'interrupteur
  • le bouton d'un vêtement
  • le bouton d'acné
  • le bouton de moustique
  • gratter / ça gratte
  • appuyer là où ça fait mal (moralement ou physiquement)
  • un klaxon / klaxonner
  • changer une ampoule pour la lumière
  • une ampoule pour un médicament liquide
  • une ampoule = une cloque au doigt ou au talon à cause du frottement lors d'un effort physique
  • un livreur ou une livreuse de pizzas
  • livrer une pizza
  • la livraison de pizzas
  • La météo est de la partie (bonne météo lors d'un rassemblement de personnes)
  • la convivialité / une ambiance conviviale
  • une ambiance glaciale
  • une part de gâteau
  • un morceau de banane
  • Mon cœur est brisé en mille morceaux depuis qu'Anna a refusé de m'aimer.
  • une tranche de pain
  • le quartier de la ville
  • un quartier d'orange, de mandarine ou de clémentine
  • un succès = une réussite
  • grandir / je grandis, tu grandis, elle grandit, il grandit, on grandit, nous grandissons, vous grandissez, elles grandissent, ils grandissent
  • avoir une revendication
  • signer une pétition
  • un époux / L'époux de Tamriko se prénomme Giorgi.
  • une épouse / L'épouse de Giorgi se prénomme Tamriko.
  • les poux / un shampoing anti-poux
  • un peigne pour retirer les poux des cheveux
  • se gratter la tête
  • créer un lien amoureux
  • créer un lien amical
  • la fin d'un film
  • avoir faim
  • Il a feint l'évanouissement pour ne pas avoir à passer l'examen.

 

 

 

 

Allo! Bonjour.

Bonjour Sylvain. C’est Nouralsham, ta voisine du numéro 5.

Ah oui ! Que puis-je pour toi ?

J’ai rempli mon formulaire pour participer à la Fête des Voisins mais je ne sais pas à qui je dois le donner. Peux-tu me renseigner ?

Oui, tu dois le donner à Monsieur Jacques.

Où habite-t-il ?

Il habite au 86 de notre rue.

Ah d’accord ! Merci de ton aide ! J’irai glisser mon formulaire dans sa boîte aux lettres ce soir.

Bonne fin de journée à toi et à bientôt. Au revoir !

Au revoir et à très bientôt.

 

 

Eh Sylvain! C'est mon téléphone portable. Ce n'est pas votre téléphone portable. C'est le mien.

Eh Sylvain! C'est ma trousse. Ce n'est pas votre trousse. C'est la mienne.

Eh Sylvain! Ce sont mes stylos. Ce ne sont pas vos stylos. Ce sont les miens.

Eh Sylvain! Ce sont mes lunettes. Ce ne sont pas vos lunettes. Ce sont les miennes.

Quelques mots de vocabulaire:

  • remplir un formulaire
  • remplir un verre
  • remplir une bouteille
  • remplir un formulaire
  • Ali a les yeux remplis de larmes, parce qu'Anna a refusé son amour.
  • à 20 heures = à huit heures du soir
  • bonjour / bonne journée
  • bonsoir / bonne soirée
  • bonne nuit / Fais de beaux rêves / Faites de beaux rêves
  • nombreux / nombreuses
  • du riz
  • du mouton
  • Le formateur de français se tient debout devant moi.
  • Le formateur de français se tient debout derrière moi.
  • Le formateur de français se tient debout à côté de moi.
  • Le formateur de français se tient debout entre mon voisin de table et moi.
  • Le formateur de français se tient debout à la gauche de Bachana.
  • Le formateur de français se tient debout à la droite d'Anna.
  • Il tient son marqueur au-dessus de sa tête.
  • Il pose son marqueur sur la table.
  • Son marqueur est sous le chiffon.
  • Il lève son marqueur vers le plafond. Le marqueur est en haut.
  • Il dirige son marqueur vers le sol. Le marqueur est en bas.
  • être assis / être assise / Je suis assis sur ma chaise. / Iryna est assise sur sa chaise.
  • être debout / Sylvain est debout devant le tableau.
  • envoyer une lettre ou une carte postale / J'envoie une lettre ou une carte postale
  • recevoir une lettre ou une carte postale / Je reçois une lettre ou une carte postale.
  • cher ami, chère amie, chers amis, chères amies
  • mon chéri, ma chérie
  • Cet article dans le magasin coûte cher. / C'est cher.
  • C'est économique = C'est bon marché.
  • une table chère = une table coûteuse
  • un ordinateur cher = un ordinateur coûteux
  • la fusée Ariane qui décolle depuis la base de Kourou en Guyane française.

Nous avons fini notre journée de formation en écrivant au tableau des phrases proposées par notre formateur.

  • Les yeux d'Ali sont remplis de larmes. (Nouralsham)
  • Elle porte un foulard. Son foulard est rose. (Brahim Wahbi)
  • Koba porte des lunettes. Ses lunettes sont noires. (Ali)
  • Ma femme et mes enfants habitent en France avec moi. (Koba)

 

Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :