Cours du mardi 23 mai 2023

24 Mai 2023

Télécharger Aujourd’hui, nous avons reçu de nouveaux stagiaires

Aujourd’hui, nous avons reçu de nouveaux stagiaires.

Nous avons pris le temps de nous découvrir grâce aux questions ci-dessous :

Quel est votre prénom ?

Je me prénomme Kateryna / Kamonlak

Mon prénom est Kateryna / Kamonlak.

Quel est votre nom de famille ?

Mon nom de famille est Bystrova.

Mon nom de famille est Wutthijintanawat.

Quelle est votre date de naissance ?

Je suis née le 26 juillet 1978.

Je suis née le 25 mars 1979.

Quel est votre âge ? / Quel âge avez-vous ?

J’ai quarante-quatre ans.

Dans quel pays êtes-vous née ?

Je suis née en Ukraine.

Je suis née en Thaïlande.

Quelle est votre nationalité ?

Je suis ukrainienne/ thaïlandaise.

Je suis de nationalité ukrainienne/ de nationalité thaïlandaise

Dans quelle ville habitez-vous ?

J’habite dans la ville de Coulon.

J’habite dans la ville de Mauzé-sur-le-Mignon.

J’habite à Coulon.

J’habite à Mauzé-sur-le-Mignon.

Télécharger Quelle est votre adresse précise

Quelle est votre adresse précise ?

J’habite au 44 de la route de Niort à Mauzé-sur-le-Mignon (79210)

J’habite au 21 de la rue Coursaud à Coulon (79510)

Quelle est votre situation familiale ?

Je suis célibataire.

Je suis divorcée.

Avez-vous des enfants ? Si oui, combien ?

Oui, j’ai une fille. Elle a onze ans.

Oui, j’ai une fille. Elle a vingt ans.

Quel était votre travail dans votre pays ?

En Ukraine, je travaillais comme comptable.

En Thaïlande, j’avais un petit restaurant.

Quel est votre votre travail en France ?

En France, je travaille comme aide à domicile.

En France, je travaille comme cuisinière dans un restaurant dans la ville de Coulon.

Présentation de notre formateur pour les nouveaux stagiaires :

Il est notre formateur de français pour personnes étrangères.

Il se prénomme Sylvain.

Son nom de famille est Ruelle.

Il s’appelle Sylvain RUELLE.

Il a quarante-neuf ans.

Il est célibataire.

Il n’a pas d’enfants.

Il habite à Niort.

Il comprend et parle l’anglais, l’allemand et un peu le russe.

Sa ville de naissance est Angers dans le département du Maine-et-Loire.

Pendant son temps libre, il pratique la photographie et joue au scrabble.

Télécharger Les mots interrogatifs

Les mots interrogatifs :

QUI :

Qui est notre formateur de français à l’asfodep ?

Notre formateur de français à l’asfodep est Sylvain Ruelle.

QUOI / QUE :

Que faites-vous chaque mardi, jeudi et vendredi ?

Chaque mardi, jeudi et vendredi, je vous donne des cours de français.

Vous faites quoi chaque mardi, jeudi et vendredi ?

Chaque mardi, jeudi et vendredi, je vous donne des cours de français.

QUAND :

Quand partirez-vous en vacances ?

Je partirai en vacances le 07 juillet au soir.

Où :

Où irez-vous en vacances en juillet prochain ?

J’irai passer une partie de mes vacances à côté d’Angers chez ma mère pour passer du temps avec elle et avec mes amis d’enfance.

COMMENT :

Comment irez-vous à Angers ?

J’irai à Angers en voiture / J’irai à Angers avec ma voiture.

POURQUOI :

Pourquoi n’irez-vous pas en vacances à la mer ou à l’étranger ?

Je n’irai pas là-bas, car j’ai besoin de passer du temps avec ma mère, qui est une femme seule sans autres enfants. Je prendrai aussi du temps pour me recueillir au jardin du souvenir où reposent les cendres de mon défunt père.

QUEL /QUELLE/QUELS/QUELLES :

Quel est votre pays de naissance ?

Mon pays de naissance est l’Ukraine.

Quelle est votre couleur préférée ?

Ma couleur préférée est le rose.

Quels pays avez-vous déjà visités ?

J’ai déjà visité la Pologne et la France.

Quelles villes françaises avez-vous déjà visitées ?

J’ai déjà visité Paris et La Rochelle.

J’ai déjà visité les villes de Paris et de La Rochelle.

Télécharger PARTIR

PARTIR :

Hier, je suis parti de chez moi vers 16h30.

Hier, nous sommes partis de chez nous vers 16h30.

Aujourd’hui, je pars de chez moi vers 16h30.

Aujourd’hui, nous partons de chez nous vers 16h30.

Demain, je partirai de chez moi vers 16h30.

Demain, nous partirons de chez nous vers 16h30.

Télécharger Ensuite, nous avons poursuivi la réalisation

Ensuite, nous avons poursuivi la réalisation des activités de notre dossier concernant le premier entretien avec la conseillère ou le conseiller de Pôle Emploi.

Télécharger Quelques mots de vocabulaire

Quelques mots de vocabulaire:

l'angélique confite
cinq semaines de congés payés
les jours fériés
faire le pont
donner un cours
suivre un cours
faire les courses
un cours d'eau comme une rivière ou un fleuve
un court de tennis
une cour d'école
la chasse à courre
une meute de chiens
un demandeur d'emploi / une demandeuse d'emploi
un conseiller à l'emploi / une conseillère à l'emploi
un arrondissement à Paris, à Lyon ou à Marseille
fendre l'armure
fendre un tronc d'arbre = couper un tronc d'arbre en deux
feindre = faire semblant de faire quelque chose / faire une feinte dans un sport comme le basket ou le judo
se plaindre d'une situation non plaisante pour soi
peindre un mur en blanc
une prise de judo
une prise de rendez-vous
une prise électrique
une prise de service / J'ai pris mon service à huit heures du matin
être prêt ou prête à partir
être près de la mairie ou de la boulangerie
un prêt bancaire / prêter de l'argent à un client ou à une personne
rembourser un crédit
prêter un objet à une personne et le redonner

L'angélique : une spécialité du Marais Poitevin

Domestiquée et cultivée pour son goût, l'Angélique du marais poitevin est sauvée de l'oubli grâce à 2 producteurs et une association qui refuse de voir la tradition se perdre. Cultivée depu...

https://www.youtube.com/watch?v=qMLYjKRUGGQ

Télécharger Quelques mots de vocabulaire

Quelques mots de vocabulaire:

manger comme un ogre / un ogre, une ogresse
manger un peu
manger raisonnablement
manger beaucoup
trop manger
requérir = demander / un document administratif requis / une pièce d'identité requise
entretenir son logement = laver son logement = nettoyer son logement
s'entretenir avec une personne = parler avec une personne
un employeur / une employeuse
un employé / une employée
envoyer un courrier ou un colis / un expéditeur / une expéditrice
recevoir un courrier ou un colis / un ou une destinataire

https://www.youtube.com/watch?v=DQUJ6468DnM

Télécharger Quelques mots de vocabulaire

Quelques mots de vocabulaire:

une roue de vélo ou de voiture
une rue dans une ville
être roué de coups par un agresseur ou une agresseuse
un homme roux / une femme rousse
un homme russe ou une femme russe
habiter à proximité d'une boulangerie
habiter dans la ville de Caen
habiter dans la ville de Cannes
un agent de sécurité
un chauffeur de taxi
amener un cadeau à la personne qui nous invite pour son anniversaire
ramener un sac oublié dans une salle de sport
transporter de la marchandise dans un camion
ne pas supporter les bavardages des stagiaires / ça suffit! Stop!
apporter son déjeuner sur son lieu de travail
rapporter le dossier pour le prochain cours de français
remporter une victoire
rapporter une information à un média
un ou une comptable
un couturier / une couturière comme à l'Atelier du 12 à Niort
travailler comme sculpteur
travailler dans les assurances
un boulanger / une boulangère
un jardinier- paysagiste / une jardinière-paysagiste
un acteur / une actrice
un comédien / une comédienne
un chanteur /une chanteuse
un bijoutier /une bijoutière
un fleuriste / une fleuriste
un électricien / une électricienne

Paris, je te quitte ... pour Caen !

https://www.youtube.com/watch?v=eBO7PlhMEFk

5 bonnes raisons de visiter Cannes et ses environs

https://www.youtube.com/watch?v=Lqq5qALJzMI

nrco.contentDetailController.content.lastUpdateUser.fullName}} - {{nrco.contentDetailController.content.lastUpdateTime*1000 | date : 'dd/MM/yyyy'}} - ...

https://www.lanouvellerepublique.fr/niort/a-l-atelier-du-12-des-creations-de-tissu-made-in-niort