Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

 

 

 

Activité 4 : Production orale

Vous venez choisir un médecin traitant.

Vous jouez la scène avec votre collègue. Vous vous posez des questions.

L’un est médecin, l’autre patient.

 

Bonjour Madame

Bonjour Monsieur

Que désirez-vous ?

Je viens d’emménager à Niort et je suis à la recherche d’un médecin traitant.

Prenez-vous des nouveaux patients ?

Oui, nous en prenons.

Pour cela, j’ai besoin de créer un dossier de nouvelle patiente pour vous.

Je vais avoir besoin de vous poser quelques questions pour remplir ce dossier.

Cela ne prendra pas longtemps.

Quelle est votre identité, Madame ?

Je m’appelle Ciin Langel.

Quelle est votre adresse postale ?

J’habite au 4 du square de Madame de Maintenon à Niort (79000)

Quel est votre numéro de téléphone ?

Mon numéro de téléphone est le 07 51 27 09 67.

Quelle est votre adresse électronique ?

ciinlangelnumnngai@gmail.com

Avez-vous des antécédents médicaux ?

Non, je n’en ai pas.

Quel est votre numéro de sécurité sociale ?

2 92 09 99 238 767 23

Je vous remercie pour toutes ces informations.

Souhaitez-vous prendre un rendez-vous avec le Docteur Osmane ?

Oui.

Je peux vous proposer un rendez-vous demain à 11h45.

Cela vous convient ?

Oui, c’est parfait.

D’accord, je le note.

Au revoir Madame et à demain.

Au revoir Monsieur et merci.

 

 

 

 

 

Production écrite 2 : Je choisis un médecin traitant

Vous avez trouvé un médecin généraliste.

Vous lui écrivez un message pour :

- Lui demander un rendez-vous

- Lui demander d’être votre médecin traitant

- Lui poser 3 questions

 

Bonjour Docteur Santé

Je m’appelle Naw May Paw.

Je viens d’emménager à Niort.

Je suis à la recherche d’un médecin traitant.

Pourriez-vous me prendre comme patiente, s’il vous plaît ?

Est-ce que je pourrais avoir un rendez-vous lundi prochain, s’il vous plaît ?

J’ai trois autres questions à vous poser.

  • A quelle heure ouvre le cabinet et à quelle heure ferme-t-il ?
  • Quand le cabinet est-il ouvert ? Est-il aussi ouvert le samedi matin ?
  • Combien coûte la consultation, s’il vous plaît ?

Merci d’avance pour vos réponses

Cordialement

 

Quelques mots de vocabulaire:

  • un e-mail = un courriel = une adresse électronique
  • la patience / patienter = attendre / un patient, une patiente
  • une carte de séjour
  • une carte d'identité
  • CMU: Couverture Médicale Universelle
  • une mutuelle = une assurance complémentaire
  • les urgences de l'hôpital ou de la clinique
  • faire de l'hypertension / faire de l'hypotension
  • une question / une réponse
  • un siège
  • une chaise
  • un fauteuil
  • un canapé
  • demander un rendez-vous à partir de 14h00

Production orale :

Vous venez d’emménager à Niort.

Vous vous présentez à vos voisines et à votre gardien.

 

Bonjour Madame,

Vous êtes la nouvelle locataire à l’appartement N°30 ?

Bonjour Monsieur.

Oui, c’est moi.

Vous êtes bien installée ?

Oui, merci.

Tenez ! Je vous présente Mesdames Langel et Paw.

Elles habitent au même étage que vous.

Enchantée de faire votre connaissance.

Vous vivez ici depuis longtemps ?

Oui, nous vivons ici depuis cinq ans.

Le quartier est-il agréable ?

Oui, c’est un quartier très agréable.

Pourquoi êtes-vous venue vivre à Niort ?

Je suis venue vivre à Niort, car je voulais vivre dans une ville calme. Avant, j’habitais à Paris.

Etes-vous mariée ? Avez-vous des enfants ?

Oui, je suis mariée et j’ai deux enfants.

Quel est l’âge de vos enfants ?

L’aînée a six ans et la plus jeune a environ deux ans.

Quel est le prénom de vos filles ?

Ma fille aînée se prénomme Yasmine et ma benjamine Mariam.

Où vont-elles à l’école ?

Ma fille aînée va à l’école Jules Ferry dans le quartier du Pontreau et ma benjamine est à la crèche de Chauray.

Nous vous souhaitons la bienvenue parmi nous. C’est bientôt la fête des voisins. Nous prendrons le temps de faire plus ample connaissance à cette occasion.

Merci beaucoup pour votre accueil chaleureux.

Production orale :

Vous appelez votre conseiller de France Travail pour l’informer que vous devez annuler votre rendez-vous.

 

Bonjour Monsieur Ruelle

C’est Monsieur El Karyani.

Bonjour Monsieur.

Que puis-je pour vous ?

Je voudrais annuler notre rendez-vous du mardi 17 décembre 2024 à 14h30.

Quel est le motif de cette annulation ?

J’ai retrouvé un travail depuis deux jours.

Oh, C’est une bonne nouvelle.

Quel est ce travail ?

J’ai trouvé un travail de vendeur en supermarché.

Quel est votre temps de travail ?

Je travaille trente-cinq heures par semaine.

C’est un CDD ou un CDI ?

C’est un CDI.

C’est parfait.

Je vous demande de bien vouloir déclarer ce changement de situation sur votre espace personnel lors de la prochaine déclaration mensuelle de situation.

Merci pour ces informations et bonne continuation.

Merci à vous également.

Au revoir

 

 

Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :